Il giudice monocratico del tribunale di caltanissetta, dott. Simone petralia, ha condannato una coppia di coniugi di riesi accusati di avere truffato una serie di compagnie assicurative formando e facendo uso di falsi certificati apparentemente rilasciati dai presidi ospedalieri di mazzarino e gela, procurandosi ingiusti profitti consistiti nella percezione di indennizzi corrisposti da axa assicurazioni s.p.a., allianz assicurazioni s.p.a., ugf assicurazioni s.p.a., fondiaria sai assicurazioni s.p.a.e groupama assicurazioni s.p.a. .
In particolare, all’esito dell’istruttoria dibattimentale e’ stata accertata la falsita’ materiale dei certificati medici utilizzati dagli imputati a sostegno delle richieste di risarcimento danni avanzate alle predette compagnie di assicurazioni che, indotte in errore dalla condotta truffaldina della coppia, hanno corrisposto degli indennizzi regolarmente incassati dai coniugi sul proprio conto corrente bancario.
Il giudice, in pieno accoglimento delle richieste formulate dal p.m. e dai difensore delle parti civili costituite, ha dichiarato entrambi i coniugi imputati colpevoli dei reati loro ascritti, eccetto 2 capi d’imputazione per i quali sono stati assolti, condannando il marito alla pena finale di anni 1 , mesi 4 di reclusione ed €. 250,00 di multa e la moglie alla pena di mesi sette di reclusione ed euro 100,00 di multa, oltre alle spese processuali, concedendo solo a quest’ultima la sospensione condizionale della pena subordinata all’eliminazione delle conseguenze dannose dei reati mediante l’integrale restituzione alle compagnie assicurative delle somme illecitamente ottenute usando falsi certificati.
Inoltre, il giudice ha condannato gli imputati a rifondere alle parti civili costituite le spese di assistenza e difesa sostenute e liquidate in complessivi €. 2.205,00, oltre spese generali, i.v.a. e c.p.a. come per legge, oltre che al pagamento di provvisionali immediatamente esecutive in favore delle parti civili costituite per mezzo degli avvocati rosario didato, marilia turco alletto e diego mirabella.
